Inscriptiones Graecae

IG II/III³ 1, 1225 IG II/III³ 1, 1135
IG II/III³ 1, 1135 IG II/III³ 1, 1225

IG II/III³ 1, 1226

IG II/III³ 1, 1227 IG II/III³ 1, 1461
IG II/III³ 1, 1227 IG II/III³ 1, 1461
{{ btn.key }}
Athen
Agora
Ehren-Dekret für die Prytanen der Demetrias
Stele
Marmor
um 210
Übersetzung: Klaus Hallof
Übersetzung: Stephen Lambert
Übersetzung: Klaus Hallof
Übersetzung: Stephen Lambert
                            

– – – – – – – – – – – – –
1    Ἱπποτ[ομάδαι]
2[Ἀ]νδροκλῆς – – – – –
3    Διομει[εῖς]
4Ἀρίσταρχος – – – – –
5    ἐξ Οἴο[υ]
6Διονυσόδωρ[ος – – –]
7    Ἁγν[ούσιοι]
8Χαρίστρα[τος – – – –]
9[Ἀ]ριστοκ– – – – – – –
10[.]ίλλης – – – – – – – –
11[Δ]η̣μήτρ[ιος – – – – –]
– – – – – – – – – – – – –
Kein Text vorhanden.
                                

- - -
1aus dem Demos Hippotomadai:
2Androkles - - -.
3aus dem Demos Diomeia:
4Aristarchos - - -.
5aus dem Demos Oion:
6Dionysodoros - - -.
7aus dem Demos Hagnous:
8Charistratos - - -,
9Aristok- - -,
10[.]illes - - -,
11Demetrios - - -,
- - -
                                

- - -
1Hippotomadai
2Androkles
3Diomeia
4Aristarchos
5Oion
6Dionysodoros
7Hagnous
8Charistratos
9Aristok-
10[.]illes
11Demetrios
- - -
XML-Ansicht

Konkordanz

SEG

  • SEG LXIV 8